زبان بودا -از کتاب فروغ خاور

۱۳۹۷/۰۸/۲۳

۳:۲۴ ب٫ظ

زبان بودا -از کتاب فروغ خاور
امتیاز خود را ثبت کنید
[مجموع: ۰ میانگین امتیازها: ۰]

بودا به زبان سانسكريت گفتگو نمي كرده ؛ بلكه مانند همه پيرامونيان خود به زبان مردم هند شرقي صحبت مي داشته است ؛ از روي نوشته ها و سنجش آنها با زبان سيلاني درست مي توان شيوه ي گفتگوي او را شناخت.

آيين بودا در آغاز با اين زبان بيان شده است ولي جامعه ي مذهبي كهن براي شيوه ي گفتگو و زبان هيچگونه اهميتي قائل نبوده و سخنان بودادر آن دوران به هيچ زباني برگردانده نشده است. و بودابه پيروان خود چنين سفارش كرده است: « شاگردان من ؛ هر كس بايد سخنان (بودا) را به زبان ويژه ي خود فرا گيرد !»

============================================

برگرفته و برگزيده از كتاب : فروغ خاور

داستان زندگاني بوداو آيين او

نويسنده : استاد علامه هرمان الدنبرك

برگرداننده : بدرالدين كتابي

چاپ دوم به سال ۱۳۴۰ خورشيدي

نویسنده : بردیا

همچنین بخوانید:  The Day After - احمد شاملو
قبلیبعدی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*